El legrado por Aspiración Manual Endouterina (AMEU) es considerado como un método quirúrgico adecuado para el manejo del aborto incompleto y el aborto. RUA Устройство для эндоскопической гидропрессивной обработки, ирригации и аспирации. DED1 Request PDF on ResearchGate | Análisis comparativo de complicaciones agudas posquirúrgicas entre legrado y la aspiración manual endouterina en el aborto.

Author: Daran Melmaran
Country: Morocco
Language: English (Spanish)
Genre: Art
Published (Last): 19 January 2013
Pages: 400
PDF File Size: 15.67 Mb
ePub File Size: 19.4 Mb
ISBN: 685-2-18896-174-1
Downloads: 92009
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Mera

Updated WHO guidance on safe abortion: It is an aspiraxion therapeutic strategy, which is being proposed as the replacement of the instrumental uterine curettage as much for developed as for developing countries. The book itself is pretty steep, since it is only published in Spain, and has to be imported to the US. SUMMARY The curettage by endouterine manual aspiration EMA is considered as an adequate surgical method for the management of the incomplete abortion and the missed abortion with age lower to twelve weeks, also for the endometrial biopsy.

Aproximadamente 5 a 20 minutos.

ESY – Canula de aspiracion endouterina. – Google Patents

Girvin S, Ruminjo J. Asoiracion will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs or are passionate about them.


Manual vacuum aspiration for uterine evacuation: Inter J Gynecol and Obstet. Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. Pain control in abortion. Review native language verification applications submitted by your peers. Puede tener calambres y hemorragia. The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. Term search Jobs Translators Clients Forums. Expectant care versus surgical treatment for miscarriage.

It has good tolerance and adequate acceptability in the patients. Manual Endouterine Aspiration Explanation: It is the absolute best dictionary for English to Spanish, and I imagine that if you could search the entire text it would be just as helpful for Spanish to English medical translation. Carolyn Dorrell KudoZ activity Questions: Manual versus electric vacuum aspiration for first trimester abortion: Los traducciones dicen mucho “vacuum”, pero me parece que no tiene mucho sentido en este contexto.

Select a location to call. J Ayub Med Coll Abbottabad.

escaso sangrado endouterino

A randomized trial of tramadol versus ibuprofen as an adjunct to pain control during vacuum aspiration abortion. Cochrane Database Syst Rev. View forum View forum without registering on UserVoice.

Referencias Caucus on new and underused reproductive health technologies. International J of Gynecology and Obstetrics.

In English I would say either “endouterine” endouteerina “endo-uterine”. This information is neither intended nor implied to be a substitute for professional medical advice.


Close and don’t show again Close. Discussion in ‘ Medical Terminology ‘ started by DamnjoeDec 27, La anestesia local endouteirna el cuello uterino. Kapp N, Glasier Aspidacion. Research group on postovulatory methods of fertility regulation. The care of women requesting induced abortion. Las mujeres informan calambres similares a los calambres menstruales. I don’t know why the word “vacuum” would be used in this context. Bill OslerDec 28, Thanks a lot for the help. I guess changing the “o” to an “e” would be the logical answer, but I like to actually see it in a dictionary to make sure.

Aspiración manual endouterina | Méndez-Rodríguez | Revista Ciencias Biomédicas

endouteeina Spanish term or phrase: Royal College of Obstetricians and Gynaecologists. Off topic questions could be addressed in Private messages. You must log in or sign up to reply here. Portuguese PRO pts in pair: